Síguenos en Facebook

El significado de las letras chinas

Significado-de-las-letras-chinas.jpg robynmichelle79/Flickr

Las letras chinas son unos de los tatuajes más populares. Engloban en una o dos pequeñas letras un sentimiento, una persona, o un adjetivo de manera simple y sobre todo elegante y versátil. Digo versátil porque se puede combinar estas letras con casi cualquier otro diseño que se desee, de origen chino o no. Muchos primerizos en el mundo de los tatuajes comienzan con letras chinas precisamente por estas razones.

Hay que tomar en cuenta que existen más de 80.000 símbolos chinos, también llamados caracteres chinos, así que debemos tener mucho cuidado si decidimos que alguno de estos es lo que nos tatuaremos. Es por eso que es recomendable conocer el significado de las letras chinas, así evitaremos entonces errores como creer habernos tatuado la palabra "amor", para el resto de nuestra vida, cuando realmente decía "odio", o alguna cosa mucho peor.

En CuerpoYArte queremos evitar que nuestros lectores cometan este tipo de errores, así que hemos preparado unas especificaciones para estar atentos en el momento de escoger una letra china para tatuarnos, y además, una galería de las más usadas y sus significados.

A la hora de buscar la letra china que más nos guste y convenga, es preferible hacer una investigación acerca de lo que queremos y quién nos puede ayudar en nuestra localidad. Usualmente, cuando vas al tattoo shop, tienen revistas con imágenes de muchos tatuajes de este tipo, pero el idioma chino tiene algunas consideraciones.

Existen los caracteres chinos tradicionales, que son considerados para los mas ortodoxos, "caracteres de forma correcta". Si buscas ayuda con una persona de origen chino que migró a tu país, es probable que los símbolos que te escriba sean de este tipo, que para ser reconocidos son más complejos.

También existen los caracteres chinos simplificados, que como lo dice su nombre, son más fáciles de escribir. Este es más fácil de confundir con la escritura japonesa porque es mucho más simple.

A continuación les dejamos la galería con las letras chinas más populares y su significado, para que les sirvan de guía si deciden usarlas para algún tatuaje.

Significado-de-las-letras-chinas-01.pngSignificado-de-las-letras-chinas-02.jpgSignificado-de-las-letras-chinas-03.jpg

Significado-de-las-letras-chinas-04.jpgSignificado-de-las-letras-chinas-05.jpgSignificado-de-las-letras-chinas-06.jpg

Si quieren más opciones les dejamos un par de enlaces que consideramos muy útiles, ambos en inglés. El primero se llama China Town Connection y además de símbolos de una sola palabra, como los anteriores, también tienen cosas más específicas, como frases populares,  caracteres del horóscopo, algunos nombres y números, frases relacionadas al amor y la familia. El segundo lugar es una base de datos de 3500 caracteres chinos y está en crecimiento constante. Estos sí son un poco más genéricos.

No olviden considerar a un buen tatuador, con experiencia en símbolos chinos, como parte de las recomendaciones para su próximo tatuaje.

Artículos recomendados

Comentarios

56 Comentarios

quisiera pofavor q me mande en nombre teddy en chino ok gracias

Vie, 2010-02-12 07:54

Hola Teddy. Te recomiendo que busques ayuda con alguien en tu localidad que sepa hablar y escribir en chino y que te traduzca tu nombre por las silabas.

Gracias por leer el blog.

Vie, 2010-02-12 14:38

keria saber como se escribe en letra china el nombre GINO y JURLEY muchisimas gracias por su atencion

Vie, 2010-06-18 22:02

[...] les vean lo que tienen. Lamentablemente muchos no toman en cuenta que deben hacer algo que tenga significado y por eso siempre es importante investigar un poco.Los tatuajes de alas de ángel no son tan [...]

Mié, 2010-06-23 12:08

Quiero hacerme un tatuaje en letras chinas con los nombres Nuccio y Noemi .muchas gracias

Jue, 2010-09-30 01:20

quiero tatuar mi nombre en letras chinas

Jue, 2010-09-30 19:35

kiero tatuarme el nombre de mi novio y el mio en letras chinas

Jue, 2010-10-14 16:12

quiero q tatuarme el nombre jesus en chino

Sáb, 2010-10-23 11:25

quisiera saber como se escribete ana te amo en chino

Mar, 2010-11-02 09:42

son buenas letras son muy interesante y muy curiosa

Dom, 2011-01-02 21:36

kisiera saber como se escribe en letra china el nombre gino y jurley.............muchas gracias ok

Vie, 2011-02-25 15:36

estra muyb linda las letras pero yo kisoera saver como se escrive te amo julixita en chino ok grasias

Jue, 2011-03-10 16:55

Como se escribe yamelis y jhonleyker en chino

Vie, 2011-03-18 19:33

No mamen no saben ni lo que significan!!!!!!!!

Mar, 2011-03-22 13:17

Quiero hacerme un tatuaje en letras chinas con mi nombres EDUARDO

Sáb, 2011-04-30 11:38

Quien me manda el diseño por favor quiero hacerme un tatu

Sáb, 2011-05-28 18:53

Hola quisiera q me manden el sobrenombre ñata o las iniciales NM en chino .. lo quiero para un tatuaje!

Mié, 2011-06-01 14:24

quisiera que me manden versos en chino ......biutiful

Jue, 2011-06-09 10:40

hola a todos serian tan amables de decirme como es la letra L en chino es que la busco por internet por abecedario chino y siempre me salen varios abecedarios y en todos sale diferente muchas gracias

Sáb, 2011-06-11 15:08

necesito una letra que signifique el "fin" ejemplo de una relación que, lastimo

Dom, 2011-07-03 22:57

quiero tatuarme mi nombre en chino jahairithaw

Sáb, 2011-07-09 21:03

necesito la letra J y la Y por favor es para un tatuaje

Mar, 2011-07-19 06:37

Qué tal me pueden ayudar con mi nombre ALVARO para tatuármelo junto con unos bambus, yo mismo are el diseño solo necesito el verdadero ALVARO en letras chinas por favor.
saludos y que buen sitio tienen.

Sáb, 2011-07-23 00:18

Quiero tatuar mi nombre hector, o mi apodo titin, o una letra china en la muñeca, que me pueden recomendar?
Espero su respuesta please

Lun, 2011-08-22 17:16

Por favor me pueden traducir en letra china el nombre de Dios. GRACIAS!!!

Mar, 2011-09-06 00:40

Necesito la letra china que represente a la palabra " Animo "

Mié, 2011-09-07 10:48

Necesitaría saber cómo se escribe amigo y familia en chino, gracias

Mar, 2011-09-27 21:29

Hola, quiero saber cómo se escribe santiago y Lautaro en chino. Gracias.

Dom, 2011-10-09 19:19

Esta muy bueno.

Mié, 2011-10-12 03:09

Necesito saber cómo se escribe Jose Antonio en chino.

Jue, 2011-10-13 12:39

Hola, quisiera saber el significado de madeline en letras chinas.

Sáb, 2011-10-22 18:39

Hola quería saber si me podían mandar las letras K y D en chino mandarín. Gracias.

Lun, 2011-11-07 00:31

Me quiero tatuar el nombre de Belinda y quiero las letras.

Lun, 2011-11-07 21:39

¿Cómo se escribe maría te amo y ahora ya lo se?
Gracias por la atención.

Vie, 2011-11-18 18:01

Quisiera saber el significado de la Y en las pulseras.
Gracias por su atención.

Lun, 2011-11-21 17:36

hola, queria saber como es el simbolo chino de la paz, porque esta cortado. gracias.

Dom, 2011-12-18 16:17

Anónimo te respondo tu pregunta.. Para ver por completo la imagen del signo de la paz en chino tienes que apretar en la imagen y se agrandará

Vie, 2012-01-27 18:37

hola quisiera saber cómo se escribe unión en chino

Mié, 2012-02-01 18:02

Qué onda, quisiera saber cuál es el símbolo en chino de la palabra "virtud". Gracias!

Dom, 2012-02-12 17:30

Quisiera saber cómo se escribe en chino el nombre Patty

Mié, 2012-02-15 15:40

Tengo una amiga china ella me mando solicitud de amistad pero como todo esta en chino no le entiendo nada mas que cuando escribe y sale traducción de bing pero ya de ahí en invox pues no le entiendo nada que puedo hacer quisiera saber el significado de cada letra china o que honda como le hago??

Dom, 2012-02-26 02:24

Me quiero hacer un tatuaje con iniciales chinas, quiero ver si me podrían enviar como quedaría por favor las letras son REP.

Mar, 2012-03-06 19:04

Yo no me quisiera hacer ningún tatuaje solo quisiera irme a china

te amo josting

Dom, 2012-03-11 22:22

Hola quiero saber como se escribe Maria y Len en letras chinas.

Vie, 2012-05-18 13:33

No entiendo nada por favor pongan mas pero están muy buenas jeje los felicito a todos ponga mas así podemos ver todas ok dale hacemos así.

Sáb, 2012-06-23 21:27

Pues está bueno pero no especifica todo lo que es el significado de las letras chinas ni el arte chino.

Dom, 2012-06-24 15:32

Necesito saber cual es el nombre de el símbolo chino del amor.

Sáb, 2012-08-11 22:03

Quiero saber como se escribe en letra china los nombre AYMARA y IAN ARIEL.

Mar, 2012-08-14 20:55

Quiero por favor que me diigan como se escribe ; fede te amo en letras chinas :)

Sáb, 2012-09-15 18:59

cómo se escribe alex en letras chinas

Dom, 2012-10-14 17:03

Quisiera saber como se escribe amo mi familia en chino de arriba hacia abajo. Muchisimas gracias
amo
a
mi
famiia

Lun, 2012-10-29 12:57

Quisiera saber como se escribe Horacio en letra china.

Lun, 2012-11-05 17:39

Cómo se escribe te amo hellen

Mié, 2012-11-07 23:04

Quiero un tattoo en letras chinas que diga nicolas te amo,
gracias

Mié, 2012-11-28 11:55

quiero hacerme uno!

Sáb, 2013-03-09 23:20

me ayudarían a traducir todos los símbolos chinos y japoneses?

Mié, 2013-03-27 22:47